V-by-V

программа «Проверено Visa»

V.I.P. System

в терминологии платежной системы Visa – одна из систем телекоммуникационной инфраструктуры

vacuum cash-dispenser

вакуумный диспенсер, устройство для выдачи наличных денег в составе банкомата, использующее вакуумный способ отбора купюр из кассет

valid

valid card

действующая, действительная карта

valid date

дата начала действия карты

valid from

«действительна начиная с»

valid only in

«действительна на территории», ограничение по приему/обслуживанию карты в определенной стране/регионе, устанавливаемое банком-эмитентом карты

valid thru

«действительна до»

valid till

«действительна до»

valid worldwide

«действительна во всем мире»

validation

санкционирование; утверждение; подтверждение

validation code

код подтверждения

validator

устройство проверки подлинности (банкнот, монет)

validity

value

Value Added Tax

value map

карта воспринимаемой ценности

Value Transport Case

спецконтейнер

Value Transport Unit

спецконтейнер

value-added application

приложение с дополнительной функциональностью

value-added features

характеристики микропроцессорной (чиповой) карты, обладающей дополнительной функциональностью

value-added service

дополнительные услуги

vandal case

внесервисный случай

vandal-proof

защищенный от вандализма или неосторожного обращения (применительно, например, к банкоматам)

vanila card

массовая карта

variable interest rate

«плавающая» процентная ставка

VAT reclaim

требование на возврат налога VAT

vault

защищенное хранилище материальных ценностей

velocity check

проверка числа последовательных транзакций, осуществленных в автономном режиме (offline) с помощью платежной микропроцессорной карты

vending

вендинг

vendor

вендор

verification (1)

проверка, контроль

verification (2)

подтверждение подлинности или правильности

Verified by Visa

программа «Проверено Visa»

vertical carousel

автоматизированная система ячеистого хранения товаров

vertical market

вертикальный рынок

viber

вайбер

vicinity card

бесконтактная карта, функционирующая на основе стандарта ISO 15693

videotext

видеотекст, телетекст

vignette

виньетка (от французского vignette – заставка)

virtual

виртуальный

virtual bank

виртуальный банк

virtual banking

интернет-банкинг

virtual card

виртуальная карта

Virtual Compute Appliance

платформа для облачных сред

Virtual Mastercard program

программа виртуальных карт Mastercard

virtual merchant

предприятие торговли (услуг) на рынке электронной коммерции

Virtual Private Network

виртуальная частная сеть

virtual shopping mall

виртуальный торговый ряд; виртуальный «молл»

Англо-русский толковый фразеологический словарь ПЛАС