OEM

производитель оригинального оборудования, поставщик (производитель) комплексного оборудования и/или программного обеспечения

off-premises banking

предоставление банковских услуг держателям карт за пределами банковских отделений – через банкоматы, интерактивные киоски и т

offline approval

положительный ответ на авторизационный запрос в автономном режиме

offline capability

способность совершать транзакцию в автономном режиме

offline capable

оборудование, обеспечивающее прием карт и авторизацию операций по ним без взаимодействия с внешним хостом

offline data authentication

проверка подлинности микропроцессорной карты с помощью метода offline static card authentication method; проверка подлинности карты в автономном режиме (offline) с использованием статического метода

offline decline

отрицательный ответ на авторизационный запрос в автономном режиме; отказ в авторизации транзакции в автономном режиме

offline dynamic card authentication method

динамический метод проверки подлинности карты в автономном режиме; заключается в проверке терминалом динамической цифровой подписи, генерируемой совместно микропроцессорной картой и терминалом (по крайней мере один из элементов цифровой подписи является случайным числом, генерируемым терминалом)

offline enciphered PIN

метод верификации держателя карты, при котором ПИН-код проверяется микропроцессорной картой, для чего ПИН-блок передается карте с ПИН-пада в зашифрованном виде

offline PIN transaction

транзакция с проверкой ПИН-кода микропроцессорной картой в автономном режиме

offline PIN verification

метод верификации держателя карты микропроцессорной картой

offline plaintext PIN

метод верификации держателя карты, при котором ПИН-код проверяется микропроцессорной картой, для чего ПИН-блок передается карте с ПИН-пада в незашифрованном виде

offline processing

обработка данных (о транзакциях) в автономном режиме

offline static card authentication method

статический метод проверки подлинности карты в автономном режиме

offline terminal

автономный терминал

offline transaction

offset

«сдвиг»

offset printing

офсетная печать (от off-set – без контакта с печатной формой)

offset value

численное значение, записываемое на дорожке 2 магнитной полосы карты или в БД карт эмитента

offsite ATM

сеть банкоматов открытого доступа

OLA

оперативный режим связи с эквайрером

OLAP

аналитическая обработка данных в режиме реального времени

OLAP cube

OLAP-куб

OLI

оперативный режим связи с эмитентом

OLTP

обработка транзакций в режиме реального времени

OMA

взаимная проверка (подтверждение) подлинности в режиме реального времени

omnichannel

омниканальность

OMS

система управления заказами

on behalf of

альтернативный, действующий от имени банка – участника платежной системы

on shelf availability

показатель наличия продукции на полке магазина

on-card transaction processing

обработка операционной информации непосредственно в микропроцессоре карты

on-going communications

методы поддержания обратной связи с клиентом (выписки, персональная рассылка информации о новых услугах, журналы для клиентов и др

on-host

on-us transaction

транзакция типа «на нас», «на себя»

one-time password

одноразовый пароль для аутентификации

one-way function

односторонняя функция, вычислительно необратимая функция криптоалгоритма

one-way hash function

односторонняя хэш-функция, односторонняя смешанная функция

online (1)

режим реального времени

online (2)

онлайн

online / offline terminal

универсальный терминал, способный поддерживать работу как в режиме реального времени (online), так и в автономном режиме (offline) в соответствии с заранее разработанными параметрами транзакций и наличием доступа к базе данных эмитента

online analytical processing