regulatory regime

режим регулирования. Указания, правовые нормы и инструкции, выпущенные регулирующими органами страны кредитора, которые определяют основные положения коммерческого кредитования. Применяется к таким видам деятельности, как: предоставление кредитов, покупка ценных бумаг, акцептирование, а также определение резервов, необходимых банку на случай вероятных убытков в своих кредитных портфелях. За последнее время банки ощущают все большее давление как со стороны конкурентов, так и со стороны регулирующих органов, относительно необходимости укрепления своих балансов и соблюдения требований к капиталу, предъявляемых Банком международных расчетов (БМР). Общие резервы на случай ссуд с потерями для кредитора и собственный капитал являются двумя ключевыми элементами так называемого коэффициента Кука (8% от активов, взвешенных по риску).